また君に鯉してる・・・。

その後、ちょこちょこあたりはあるもののヒットには至らず何分か過ぎた時、2人組の外国人が近づいてきました。
背丈は190位はあるでしょうか1人はスキンヘッド、もう1人は髭面の男です。
いかつい外国人に私はかなり警戒し緊張しました。

すると外国人が話しかけてきました。

オハヨーゴザイマース！
イマ、ダイジョブデスカ？

私は頷くと

ワタシタチハ、スエーデンカラキタリュウガクセイデス。
イマ、ナニシテマスカ？

釣り…

ナニツッテマスカ？

鯉

コイ？

カープです。

アァ。

相手の片言の日本語と私の片言の英単語で話しました。

なんでもスウェーデンでは釣りをあまりしないそうで、この光景がとても面白いそうです。

その後もあれやこれやと質問攻めに会いました。

コレハナンテイイマスカ？

竿

コレハナンデスカ？

餌

エサ？

魚が食べるやつ

サカナハコレオイシイデスカ？

イエス

ってな具合で10分ぐらい喋ってから

アリガトウゴザイマシタ

と手を合わせて帰っていきました。
その後10分ぐらいしてからヒット!

70センチ
タイガーナッツ15ミリ

釣れるところ見せてあげたかったのですが、もう姿がありませんでした。

人は見かけによらないなぁなんて思いました。



←←いつもポチッとしてくれてありがとうございます。